Seleziona una pagina

Il funzionario locale dello stato di New York Efrain Lopez, 55 anni, è morto, dopo aver tolto la vita alla sua ex ragazza e al suo nuovo interesse amoroso, ha detto la polizia giovedì

Un funzionario locale nello stato di New York si è sparato a morte dopo aver ucciso la sua ex ragazza e il suo nuovo interesse amoroso, ha detto la polizia giovedì.

Le vittime erano Margarita Soto e Jose Cruz, entrambi 55 anni, ha detto il dipartimento di polizia del villaggio di Ellenville in un comunicato stampa condiviso giovedì.

Efrain Lopez, 55 anni, che si ritiene si sia suicidato, è stato identificato come l'assassino dalla polizia.

La polizia ha ricevuto una telefonata che li avvisava di una sparatoria nel parcheggio dei Canal Lock Apartments, poco prima delle 10:00.

Quando la polizia è arrivata sul posto, hanno trovato Soto e Cruz a terra senza vita.

Anche il dipartimento dello sceriffo della contea dell'Ulster ha risposto alle chiamate che segnalavano l'incidente.

Le due forze dell'ordine sono state inizialmente accolte con la notizia che un sospetto era fuggito a piedi, verso una scuola della zona.

Un blocco precauzionale è stato messo in atto dal Sovrintendente su richiesta delle autorità, ma è stato successivamente revocato quando le autorità si sono rese conto che l'apparente tiratore si era sparato e si era ucciso.

Le vittime furono Margarita Soto (a sinistra) e Jose Cruz (a destra), entrambi 55 anni, di Ellenville

Lopez, che è stato un membro di lunga data del consiglio di fondazione del villaggio di Ellenville, è stato trovato morto nel suo veicolo poco dopo il ritrovamento delle vittime.

L'apparente omicidio-suicidio sembrava essere il risultato di una disputa domestica in corso, ha detto la polizia.

Le tre persone sono entrate nel parcheggio dei Canal Lock Apartments più o meno nello stesso periodo, ha detto il capo della polizia di Ellenville Phil Mattracion, secondo il New York Daily News.

A quel punto, Lopez e Cruz scesero dalle loro auto e Lopez sparò e uccise Cruz con un fucile calibro .30.

L'apparente omicidio-suicidio sembrava essere il risultato di una disputa domestica in corso tra Lopez e Soto (nella foto), ha detto la polizia

Le tre persone sono entrate nel parcheggio dei Canal Lock Apartments più o meno alla stessa ora giovedì mattina, ha detto la polizia

Quando Lopez e Cruz sono scesi dalle loro auto ai Canal Lock Apartments, Lopez ha sparato e ucciso Cruz (nella foto) con un fucile calibro .30

Lopez si è quindi avvicinato al veicolo di Cruz, dove Soto era sul sedile del passeggero, e ha sparato con il fucile attraverso il finestrino, uccidendo anche il suo ex.

È una tragedia di magnitudini sproporzionate. Sono rimasto scioccato, ha detto Mattracion. C'erano molte emozioni che mi attraversavano.

Lopez, noto anche come Ping, era stato partner domestico a lungo termine di Soto.

Si dice che Cruz sia stato un nuovo partner romantico per Soto.

Sappiamo che [Lopez] non era contento della situazione, ha detto Mattracion, riferendosi ai resoconti dei testimoni oculari dell'assassino che ha visto il suo ex amante con un altro uomo.

Lopez, noto anche come Ping, era stato partner domestico a lungo termine di Soto

Si dice che Cruz sia stato un nuovo partner romantico per Soto

Il dipartimento di polizia del villaggio di Ellenville ha rilasciato questa dichiarazione giovedì pomeriggio

Lopez è stato impiegato dal distretto scolastico centrale di Ellenville nell'unità di custodia negli ultimi 30 anni.

Mattracion ha detto che era benvoluto nella comunità.

Nessuna informazione è stata immediatamente disponibile sul sentimento pubblico riguardo a Soto e Cruz.

L'ufficio degli esaminatori medici della contea di Ulster ha dichiarato che Soto, Cruz e Lopez sono morti sul posto.

Ellenville si trova nella contea di Ulster, con una popolazione di circa 4.000 abitanti.

La città si trova a meno di 100 miglia a nord di New York City.

Testimoni oculari citati dalla polizia hanno affermato che Lopez non era contento di vedere il suo ex amante, Soto (nella foto), con un altro uomo

Maggiori informazioni su DailyMail.co.uk

  • Categorie
  • Tag

Notizia